我與你同在
(本文原載於基督教週報)
一九八三年是北角衛理兒童合唱團創團的日子，要求我寫一套兒童組曲，共四首詩歌，以便他們在香港大會堂音樂廳演唱之用。說明要簡單、易唱、感謝主、有動力，於是我寫了四首短歌，「我與你同在」就是其中一首，我寫的時間本曲祗有十四小節，用會眾詩歌形式四部合唱譜和簡譜寫成，採用聖經以賽亞書四十一章十節的簡短詞句，這幾句鏗鏘有力，擲地有聲，由始至終，一鼓作氣，使唱者有較深刻的印象，但在不同的場合和不同的要求下本曲可以改編延長加深。至於曲調方面仍按照原曲的基本節奏，並加以轉調多次， 同時女聲演唱主題，男聲伴唱，男聲領唱主題則女聲伴唱。為了增加氣氛，可加入風琴伴奏。一九九九年另一次演唱本曲時由三個合唱隊聯合演唱，五十多人的職業交響樂隊─「香港小交響樂團」伴奏，單是重寫二百多人小節的交響樂隊伴奏譜和抄五十多位樂手的分譜並校對全套樂隊總分譜也用了不少的時間。但聽完這宏偉的歌聲之後，耳邊縈繞著的音樂和字句仍舊是最初編寫的十四小節短歌的迴響─「你不要害怕，因為我與你同在，你不要驚惶，因為我是你的神」。這聲音常常在你耳邊響起，難怪在美國時有一位姊妹叫我幫她關掉水喉！原來她指的是有些詩歌的主題短小有力，容易記牢，常在耳邊迴轉迴轉不停，如何停息聲音的確也煞費思量。
回想我寫作詩歌多年，總的目標是如何使詩歌能「榮耀神」，使人「見到神」， 敬拜祂，讚美祂，又要將詩歌的主題和詩詞記牢，有需要時歌曲就會重現。詩歌的曲調又要大眾易於接受並深邃雋永，能有較久的歌唱壽命，同時要適合世界各地不同地區、民族、音樂素養及文化程度與年齡的要求，這是一門易學但難做的學問和技巧，與此同時，千萬不要增加自己的知名度，不可以掠奪了神的尊榮，正如主禱文所說：「全是父的」，乃指百分之百屬神的，作曲者不應從中獲取些微的光彩。
歌詞:
你不要害怕，因為我與你同在；你不要驚惶，因為我是你的神。
我必堅固你，我必幫助你，我必用我的公義右手扶持你。
我必堅固你，我必扶持你，我必幫助你到底；(x2)
我必幫助你到底，我必用我的公義右手扶持你。
一九八三年是北角衛理兒童合唱團創團的日子，要求我寫一套兒童組曲，共四首詩歌，以便他們在香港大會堂音樂廳演唱之用。說明要簡單、易唱、感謝主、有動力，於是我寫了四首短歌，「我與你同在」就是其中一首，我寫的時間本曲祗有十四小節，用會眾詩歌形式四部合唱譜和簡譜寫成，採用聖經以賽亞書四十一章十節的簡短詞句，這幾句鏗鏘有力，擲地有聲，由始至終，一鼓作氣，使唱者有較深刻的印象，但在不同的場合和不同的要求下本曲可以改編延長加深。至於曲調方面仍按照原曲的基本節奏，並加以轉調多次， 同時女聲演唱主題，男聲伴唱，男聲領唱主題則女聲伴唱。為了增加氣氛，可加入風琴伴奏。一九九九年另一次演唱本曲時由三個合唱隊聯合演唱，五十多人的職業交響樂隊─「香港小交響樂團」伴奏，單是重寫二百多人小節的交響樂隊伴奏譜和抄五十多位樂手的分譜並校對全套樂隊總分譜也用了不少的時間。但聽完這宏偉的歌聲之後，耳邊縈繞著的音樂和字句仍舊是最初編寫的十四小節短歌的迴響─「你不要害怕，因為我與你同在，你不要驚惶，因為我是你的神」。這聲音常常在你耳邊響起，難怪在美國時有一位姊妹叫我幫她關掉水喉！原來她指的是有些詩歌的主題短小有力，容易記牢，常在耳邊迴轉迴轉不停，如何停息聲音的確也煞費思量。
回想我寫作詩歌多年，總的目標是如何使詩歌能「榮耀神」，使人「見到神」， 敬拜祂，讚美祂，又要將詩歌的主題和詩詞記牢，有需要時歌曲就會重現。詩歌的曲調又要大眾易於接受並深邃雋永，能有較久的歌唱壽命，同時要適合世界各地不同地區、民族、音樂素養及文化程度與年齡的要求，這是一門易學但難做的學問和技巧，與此同時，千萬不要增加自己的知名度，不可以掠奪了神的尊榮，正如主禱文所說：「全是父的」，乃指百分之百屬神的，作曲者不應從中獲取些微的光彩。
歌詞:
你不要害怕，因為我與你同在；你不要驚惶，因為我是你的神。
我必堅固你，我必幫助你，我必用我的公義右手扶持你。
我必堅固你，我必扶持你，我必幫助你到底；(x2)
我必幫助你到底，我必用我的公義右手扶持你。
